译文
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清(qing)静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才(cai)显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
明暗不分混沌一片,谁能够探究(jiu)其中原因?
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
编织薜(bi)荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚(qi)。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
结草:指报恩。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
(17)既:已经。