译文
在(zai)绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁(chou)就像洒在花底的三月春雨。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
八月十五日孙巨源离开海州,这之(zhi)前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作(zuo)这首词寄给巨源。
参(cān通“叁(san)”)省(xǐng)
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气(qi)惊动了河山。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
82、贯:拾取。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
飞花:柳絮。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
(12)周眺览:向四周远看。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。