译文
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时(shi)机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(liao)(说作者心里(li)的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
空林饿虎白(bai)昼也要出来咬人。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
只为思恋(lian)。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑻更(gèng):再。
逶迤:曲折而绵长的样子。