译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄(xiong)心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好(hao)转。
幽幽沼泽(ze)仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐(le),檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉(yu)器。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
夏启急于朝见天帝(di),得到《九辩(bian)》《九歌》乐曲。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
酲(chéng):醉酒。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
⒅善:擅长。
倾覆:指兵败。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。