译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
年复一年都在(zai)欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
红花满树,青(qing)山隐隐,日已偏(pian)西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾(wu)缭绕,远望不见你,真伤心啊!
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧(cang)浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
初升的太(tai)阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
如果有朝一日,皇(huang)上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
走:驰骋。这里喻迅速。
不同:不一样
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
粲(càn):鲜明。