译文
又到了春天快要(yao)结束之时,这让人怎么走出翠绿的(de)帷帐?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
地方官员(yuan)向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
眼前的穷途末路,只能叫(jiao)我眼泪洗(xi)面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气(qi),使人心平气顺,使人气血舒畅(chang)。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑿更唱:轮流唱。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
②手挼(ruó}:用手揉弄。