译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
大禹尽力成其圣功,降(jiang)临省视天下四方。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样(yang)的险处有何用呢?原来是为了测辨忠(zhong)奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多(duo)么爽口齿间香气存。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀(sha)死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥(yong)立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
富人;富裕的人。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。