译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
己巳年三月写此文。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替(ti)富人家小姐做嫁衣裳。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异(yi)香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得(de)尽是破缺。可(ke)恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先(xian)商量(liang)相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
衣被都很厚,脏了真难洗。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念(nian)到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
院子里长着野(ye)生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
②翎:羽毛;
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
159. 终:终究。
46、见:被。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。