译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
难道没有看(kan)见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功(gong)。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
其一
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映(ying)着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
你(ni)不要下到幽冥王国。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭(bian)(bian)策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
傃(sù):向,向着,沿着。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
闒茸:下贱,低劣。