译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人(ren)。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际(ji),风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处(chu)闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄(chu)地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭(bi)。
旷野无边无际远天比树还低沉(chen),江水清清明月来和人相亲相近。
烛龙身子通红闪闪亮。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
8、秋将暮:临近秋末。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人