译文
手攀松桂,触云而行,
雄的(de)虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
听说岭南太守后堂深院,吹笛(di)歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯(bei)要饮却无助兴的音乐。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
回乐峰前的沙地白得像(xiang)雪,受降城外的月色有如秋霜。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩(zhao)街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬(yang)起的暗尘。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧(you)愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
其一
注释
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
155、流:流水。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
(18)族:众,指一般的。