译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
亲近贤臣,疏远小人(ren),这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东(dong)汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不(bu)对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长(chang)史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终(zhong)映成天河般的绚丽……
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像(xiang)早晨的露水,太阳一晒就消失了。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
勇往直前行程超(chao)过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
⒄华星:犹明星。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
不堪:受不了,控制不住的意思。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
⑹因循:迟延。
⑾寿酒:寿延之酒。