译文
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
天气晴和(he),远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎(zen)么能永远忍耐下去!
木屐上那双不穿袜子的脚(jiao),细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视(shi)着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌(ge)一曲。
这(zhe)和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
注释
9.荫(yìn):荫蔽。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
109、时国王骄奢,不遵典宪:时,当时。国王,即河间王刘政。典宪,制度法令。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
(14)意:同“臆”,料想。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
28.搏:搏击,搏斗。