译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我(wo)此时情相近。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
传闻是大赦的文书到了,却被(bei)流放夜郎去。
这样的日子有(you)何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安(an)。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就(jiu)是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
9.戏剧:开玩笑
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。