译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影(ying)照此裁衣。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
红花多姿(zi)(zi),绿叶茂密,是何处的花神前来呈献(xian)这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
此江之水若能(neng)变为一江春酒(jiu),就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却(que)早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
且:将,将要。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
(60)罔象:犹云汪洋。
[21]坎壈:贫困潦倒。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。