译文
我爱上了(liao)一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约(yue)流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大(da)街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
赤骥终能驰骋至(zhi)天边。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
不要说官事冗杂,年(nian)纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈(zhang),莫要学我这个老头子。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断(duan)肠之音。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
制:制约。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
26.以:因为。求思:探求、思索。而:连词,表递进,而且。无不在:无所不在,没有不探索、思考的,指思考问题广泛全面。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
(11)原:推究。端:原因。