译文
春天回到了哪里?找不到它的(de)脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何(he)须叹息怨尤。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
借着醉意拍春衫,回想着,旧(jiu)日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼(lou)中(zhong)日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又(you)何必,写在信纸上,费了泪千行。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
欲送春天归去(qu),可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
须臾(yú)
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
清晨早起下地铲除(chu)杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游(you)春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
画楼:雕饰华丽的楼房。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
作奸:为非作歹。
6.逾:逾越。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。