译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里(li)专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而(er)现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘(pan)曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛(tong)哭。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
王(wang)少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾(gou)起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
业:以······为职业。
(9)已:太。
⒊请: 请求。
(51)不暇:来不及。
偕:一同。