译文
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃(qi)了我又娶了个美丽如玉的新人。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
吴县东面没有(you)山,只在城西,山峰联在一起(qi),山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺(ting)秀,像(xiang)是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到(dao)认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
注释
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
④谶:将来会应验的话。
⑺严冬:极冷的冬天。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。