译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
倚靠着车(che)箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不(bu)得生出(chu)双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦(ying)着两地。日月(yue)相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我(wo)。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
万里外(wai)的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
[20]异日:另外的。
①适:去往。
挼(ruó):揉搓。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
17、乌:哪里,怎么。