译文
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
南国的(de)江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
人生在世没有根蒂,飘泊如(ru)路上的尘土。
我们移船靠近邀请她出来相见(jian);叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事(shi)呢而作哀伤的吟唱?
眼观敌我形势,战术方略早(zao)已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
兴趣浓(nong)时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
咸平二年八月十五日撰记。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
【索居】独居。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⒇卒:终,指养老送终。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。