译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少(shao)知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到(dao)烦闷无聊。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
太阳出来(lai)照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐(mu)后涂脂。
风中的柳絮残飞到水(shui)面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
2、发鸠之山:古代传说中的山名
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
⑥皇灵:皇天的神灵。
(12)君:崇祯帝。
⑥斗:指北斗星。