译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里(li),刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上(shang),突然不知道从何处传来一声(sheng)雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年(nian)何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当(dang)年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
哭不成声,强忍泪水询问(wen)使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
⑹.冒:覆盖,照临。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。