译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
一同去采药,
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
楚王说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有(you)功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这(zhe)四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃(ren)以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能(neng)读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终(zhong)正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
(10)衔:马嚼。
③约:阻止,拦挡。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
(62)提:掷击。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。