译文
这(zhe)首词在清冷的(de)画面中,将深(shen)深的忧愁与热烈的回忆交织在一(yi)起,如随想曲一样自由潇洒。
冬日的残寒散尽,小雨过(guo)去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新(xin)的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀(xi)疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
传说这君山上曾居住着神仙可(ke)惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈(tan)。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⒐可远观而不可亵玩焉。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。