译文
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵(mian)的大雨如帘,风吹雨丝在空(kong)中织起了一片片罗幕。
茅草房庭院经常打扫,洁净得(de)没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手(shou)栽种。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
垂吊在空中的蛛丝冉(ran)冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石(shi)板路上面飞过。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
却又为何远至班禄(lu),不到清晨便及时回返?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
注释
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
(4)然:确实,这样
⑽竞:竞争,争夺。
④伤:妨碍。