译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
“魂啊归来吧!
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
肌肉丰满(man)(man)骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
假(jia)舟楫者 假(jiǎ)
还不(bu)如嫁一个弄潮的丈夫。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢(huan)乐总(zong)不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
泮(pan叛):溶解,分离。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。