译文
天(tian)色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌(qiang)笛声,引起离开家园(yuan)和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗(geng),过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗(xi)烦襟。
欢喜到了极点,不知说(shuo)什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州(zhou)寄来了信。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。