译文
山坡田野间草木茂盛(sheng),稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
二十年来(lai)历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
临水的陡峭山崖上(shang)的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有(you)那浓雾中露出的半截城垒。夜半更(geng)深,月亮从女(nv)墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
爪(zhǎo) 牙
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
柴门多日紧闭不开,
“不幸文公(gong)去逝,穆公不怀好意蔑视我们(men)故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
注释
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⑻今逢:一作“从今”。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
⑵在(zài):在于,动词。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。