译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是(shi)壮观。便想到(dao)那儿去游玩。这就足以了解他(ta)人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借(jie)此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
有壮汉也有雇工,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
你骑着白雪花毛的龙马,金(jin)鞍闪耀,好一个五陵豪侠
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
《易经》中的《泰》卦说:“上下(xia)交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
及:关联
⑿星汉:银河,天河。
⑩尧羊:翱翔。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
272、闺中:女子居住的内室。
啜:喝。