译文
一条长蛇吞下大象,它的(de)身子又有多大?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不(bu)得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
它们一夜之间将会猛长一千(qian)尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
父(fu)母看到木兰(lan)归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士(shi)豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本(ben)来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
黜(chù)弃:罢官。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑶铿然:清越的音响。