译文
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
刚抽出的花芽如玉簪,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担(dan)任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使(shi)君王倾倒迷乱?
金粟轴的古筝(zheng)发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地(di)低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪(lei)水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
睡梦中柔声细语吐字不清,
遥想(xiang)东户季子世,余粮存放在田间。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就(jiu)像万壑之风振响空寂的树林。
注释
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
13.临去:即将离开,临走
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
41.乃:是
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。