译文
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春(chun)天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
江水、天空成一(yi)色,没有一点微小灰尘(chen),明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
《江南》佚名 古诗又到了适宜(yi)采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
我有去处来报答春光的盛意,酒(jiu)(jiu)店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
1.朝天子:曲牌名。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
事:奉祀。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”