译文
只(zhi)凭纸上(shang)(shang)几行字,就博得了皇帝垂青。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗(su)很特(te)别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
晚上还可以娱乐一场。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年(nian)。
注释
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
(75)别唱:另唱。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
计:计谋,办法
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
痕:痕迹。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。