译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛(sheng),《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英(ying)明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神(shen),改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
悲风猎猎,吹起大江呜(wu)咽声。
叶落枝秃的榆柳掩映着静(jing)谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
桐城姚鼐记述。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
主:指明朝皇帝。
④赊:远也。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。