译文
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
提起鸬(lu)鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁(pang)惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
献赋十年至今仍未得恩遇(yu),如今白发丛生羞对裴舍人。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会(hui)触动你的思乡之情。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青(qing)丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
带兰香的明烛多(duo)灿烂,华美的灯盏错落高低。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
⑴天山:指祁连山。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。