译文
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡(qian)陌。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生(sheng)真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
云雾蒙蒙却把它遮却。
她们的脸就(jiu)像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春(chun)烟。
魂魄归来吧!
如今有人(ren)把琼玉般的积雪踏碎,
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过(guo)。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
播撒百谷的种子,
什么地方采白蘩(fan),沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长(chang)长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
原(yuan)以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
皇宫林苑中的黄莺歌(ge)唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
注释
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。