译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路(lu)通过长安往西连着汉畤。
树(shu)叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
你(ni)近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
身居阳关万(wan)里外,不见一人往南归。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填(tian)满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
一同去采药,
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉(zui)。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
吴兴:今浙江湖州。
⑨相倾:指意气相投。
塞鸿:边地的鸿雁。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。