译文
有人(ren)问(wen)我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没(mei)有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
八月的萧关道气爽秋高。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
莺(ying)歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂(ji)静无声,未(wei)能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
东方不可以寄居停顿。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
腾跃失势,无力高翔;
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
55.胡卢:形容笑的样子。
7、莫也:岂不也。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
(43)比:并,列。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。