译文
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道(dao)路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
天上万里黄云变动着风色,
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
好似龙吟虎(hu)啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情(qing)。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
因怀(huai)念你我对婢仆也格外(wai)恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井(jing)的苦命人啊,蛮人的语(yu)言谁也听不懂,性(xing)命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷(zhong)肠。
注释
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。