译文
长年郁结在心中(zhong)(zhong)的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不(bu)是时候,(轿子)已经离开了。”
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
春衫穿破了谁给我补缀(zhui)针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次(ci)。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
明天又一个明天,明天何等的多。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
哪能不深切思念君王啊?
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
注释
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
(10)义:道理,意义。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。