译文
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
时光过得快啊,就像露水(shui)一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
春天到(dao)来(lai)时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪(xue)尚未消溶。
还拿来那鹿皮面(mian)的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬(peng)蒿(hao)。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边(bian),还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
[13] 厘:改变,改正。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
61. 罪:归咎,归罪。
俄:一会儿,不久。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”