译文
你真是浪抚了(liao)一张素琴,虚栽了五株翠柳。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱(ai)。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
仙人们把揽着黑白各六枚(mei)棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪(na)里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来(lai)到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨(e),殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
当年芒砀山上祥(xiang)云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算(suan)还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
非制也:不是先王定下的制度。
⑥得:这里指被抓住。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。