译文
群雄相互牵掣,不(bu)能一致行动,面对战场犹豫不决。
如果不是这(zhe)里山险滩急,少人来往,树(shu)一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的(de)树枝。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海(hai)浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及(ji)奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气(qi)象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
她姐字惠芳,面目美如画。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
7、或:有人。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
⑷微雨:小雨。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。