译文
水天相接空中一(yi)片明净,一座孤城呈现云雾深深。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的(de)嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位(wei)享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不(bu)法臣,助长国王逞强梁。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆(gan)。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专(zhuan)门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农(nong)民的血汗?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
39. 置酒:备办酒席。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
(45)修:作。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
(25)振古:终古。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。