译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归(gui)顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十(shi)年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调(diao)。红烛映(ying)照盛大的筵席,千万不要来迟。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕(mu)之情。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
车马驰骋(cheng),半是旧官显骄横。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
老百姓呆不住了便抛家别业,
注释
⑤拊膺:拍打胸部。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑸诗穷:诗使人穷。
⑤殢酒(tì):困于酒。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。