译文
魂魄归来吧!
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
怀念起往日的君主,铜人流下(xia)如铅水的泪滴。
你(ni)见我没有衣衫(shan)就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太(tai)阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
快速严整修谢邑,召(zhao)伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
多谢老天爷的扶持帮助,
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
浔(xun)阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
摆脱尘(chen)劳事不寻常,须下力气大(da)干一场。
春光明(ming)媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
49. 义:道理。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
断阕:没写完的词。
苟:姑且