译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天(tian)大火漫天燃烧。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
那昼日夜月照耀(yao)天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
四季相继又是一年将(jiang)尽啊,日出月落总不能并行天上。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
花落声簌簌却(que)不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木(mu)荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺(ci)破了横(heng)云。
注释
14.谨敕:谨敕:谨慎。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
(21)辞:道歉。
【朔】夏历每月初一。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。