译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
陶潜隐居避开尘世的(de)纷争,
天似穹庐、四野(ye)处地天相衔(xian),高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明(ming)一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮(mu)色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背(bei)法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔(yi),却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
③取次:任意,随便。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
乃至:(友人)才到。乃,才。
何以:为什么。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。