译文
历尽了(liao)艰难苦恨(hen)白发(fa)长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
但愿这大雨一连三天不停住,
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
黑猿抱叶啼叫(jiao),翡翠鸟衔花飞来。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道(dao)路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
与朱亥一起大块吃肉,与侯(hou)嬴一道大碗喝(he)酒。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
5.思:想念,思念
13.悟:明白。
⑾寿酒:寿延之酒。
同年:同科考中的人,互称同年。